Dieser Kinderbuchklassiker von 1960 überrascht mit der Leichtigkeit, die von Bildern und Versen ausgeht. Der Krüss’sche Reim ist schnell eingeübt, weil Bildhaftes und Zeichentipp darin „verdichtet“ wurden. Mit der Sprache prägt sich auch die Zeichenanleitung ein: „Aus dieser 2 entsteht sogleich ein stolzer Schwan auf einem Teich.“ Diese zweifache Anleitung ist animierende Einladung an zeichnerisch Begabte oder Unbegabte, Kinder wie Erwachsene. Dem, der sich inspiriert fühlt, ist Erfolg gewiss! Ist erst mal eine (reduzierte) Form entdeckt und durch andere Formen ergänzt, entsteht ein (Tier)Bild. Das Buch ist zuerst eine Schule des Sehens und dann eine des Lesens und Zeichnens. Eine Birne wird zum Bären-, Pferd-, Fuchs-, Dackel- oder Katzenkopf, je nach der gewählten Birnen“art“. Einige Seiten später steigert sich das Ganze, weil Ann Davidow nun aus der Birne komplette Hasen-, Katzen- oder Pferdefiguren gestaltet und Bewegungsabläufe vorführt. Kleine Aufgaben aus einem Buchstaben-Rate- und Zeichen-Spiel finden ihre Auflösung am Ende. Beide Künstler steigern von Seite zu Seite den einfachen Vers und die klare Zeichnung zu wort- und bildreichen Geschichten-Gedichten. Und damit niemand überfordert ist, darf am Ende das Bild „Der Fabelgarten“ nur angeschaut werden! Aber Moment mal! Ist nicht auf den vorhergehenden Seiten die gereimte Zeichen-Anleitung für Greif, Phönix und Einhorn?
(Der Rote Elefant 25, 2007)